Uno stesso soggetto può collaborare con più di un intermediario, purchè sia stato iscritto nella sezione E da ciascun intermediario che si avvale della sua attività. Tuttavia, si sottolinea che la collaborazione per intermediari iscritti in sezioni diverse del registro deve essere prestata in modo da non creare pregiudizio nei confronti degli assicurati, con particolare riferimento al profilo del conflitto di interessi e che, nell’entrare in contatto con il cliente, l’intermediario deve chiaramente specificare la veste in cui agisce.