D: Sussiste la possibilità che nei medesimi locali possano operare una Società di brokeraggio e una agenzia di assicurazioni. Parebbe infatti che il Regolamento n. 5/2006 dell’ISVAP non rechi alcun divieto al riguardo; allo stesso tempo però il Regolamento non ne fa cenno e, dato che le sanzioni sono tante, vorrei essere certa che ciò possa essere messo in pratica. Tenga presente che gli Uffici nei quali opera la mia Agenzia sono molto ampi: i numeri civici sono due ed i piani in cui sono operativi gli uffici sono due ( tengo a precisare che i piani non sono separati da muri o pareti in cartongesso).

R: Se le attività rimangono strutturalmente separate, i rispettivi ruoli vengono rispettati, non si verificano "commistioni" di personale e principalmente non sia ingenerata confusione nei clienti, non mi sembra si possano verificare problemi.